Discover the overlooked businesses that quietly outperformed many of America’s biggest tech giants. Learn what makes these exceptional compounders